arrow-bottom

Chers élèves, chers parents et enseignants,
­

Nous avons le plaisir de vous annoncer la réouverture du FabLab, le 28 septembre 2022.
­

“La FabriK of 北京 du LFI Pékin est l’un des incubateurs d’activités scientifiques et technologiques au LFIP. L’accent est mis sur l’entraide, l’autonomie, la responsabilité, l’innovation et la sécurité. Vous aurez accès à l’utilisation de l’ensemble des équipements (découpeuse laser, imprimantes 3D, matériel électronique, fraiseuse numérique, outils dédiés à la conception mécatronique et le prototypage) au sein des salles du FabLab du LFI Pékin.

Le fablab La FabriK of 北京 réunit une trentaine de participants chaque année. Chaque professeur encadre un groupe de, maximum, 10 élèves. Les élèves mènent à bien des projets collectifs ou personnels.

L’inscription* est gratuite mais elle ne sera validée qu’après acceptation de votre proposition de projet collectif ou personnel ( * Les élèves déjà inscrits au FabLab l’année dernière seront prioritaires).
­

Les 3 ou 4 créneaux d’ouverture seront envisageables pour cette année 2022-2023 (tout dépendra du nombre d’inscrits par créneau) :
­

  1. • tous les mercredis de 13h30 à 15h30 pour les classes primaires de CM1, CM2 (bus scolaire disponible),
  2. • tous les mercredis de 15h30 à 17h30 pour les collégien.ne.s et lycéen.ne.s (bus scolaire disponible),
  3. • Créneau spécial LYCEE tous les mercredis de 17h30 à 18h30, dans la continuité du créneau ci-dessus (attention pas de bus scolaire),
  4. • pour les niveaux du lycée (2de, 1re et Tle), la mise en place d’un créneau les samedis matin de 09h à 12h peut-être étudié en fonction du cahier des charges des projets proposés (attention pas de bus scolaire).
  5. ­

Si vous êtes intéressés pour participer à cette aventure créative, merci de compléter le questionnaire ci-dessous, pour nous proposer votre projet :
LIEN FORMS INSCRIPTIONS
­

­

Luc Arnon
Professeur de Technologie & de Sciences
FabLab Manager “La FabriK of 北京”

3 Xinjin Lu, Beijing 100015
100015北京市朝阳区新锦路3号

arnon.luc@lfip.net.cn

********************************************************************
­

Dear students, parents and teachers,
­

We are pleased to announce the reopening of the FabLab on September 28, 2022.
­

“The FabriK of 北京 at LFI Beijing is one of the incubators of scientific activities and technological activities at LFIP. The focus is on self-help, self-reliance, responsibility, innovation and safety. You will have access to the use of all equipment (laser cutter, 3D printers, electronic equipment, digital milling machine, tools dedicated to mechatronic design and prototyping) within the rooms of the FabLab of LFIP.
­

The fablab “La FabriK of 北京 gathers about 30 participants each year. Each teacher supervises a group of, maximum, 10 students. The students carry out collective or personal projects.
­

Registration * is free but will be validated only after acceptance of your group or personal project proposal. (* Students already enrolled in the FabLab last year will be given priority)
­

The 3 or 4 opening slots will be possible for this year 2022-2023 (it will depend on the number of registrations per slot):
­
­

– every Wednesday from 1:30 to 3:30 pm for primary classes of CM1, CM2 (school bus available),
– every Wednesday from 3:30 pm to 5:30 pm for middle and high school students (school bus available),
Special LYCEE slot every Wednesday from 5:30 pm to 6:30 pm, following the above slot (no school bus available),
for high school students (2de, 1re and Tle), a slot on Saturday mornings from 9am to 12pm can be studied according to the specifications of the proposed projects (no school bus available).
­

If you are interested in participating in this creative adventure, please fill in the questionnaire below to propose your project:
­
LIEN FORMS INSCRIPTIONS
­

Luc Arnon
Professeur de Technologie & de Sciences
FabLab Manager “La FabriK of 北京”

3 Xinjin Lu, Beijing 100015
100015北京市朝阳区新锦路3号

arnon.luc@lfip.net.cn