Salle comble pour le spectacle de Noël des élèves en 4ème de l’option théâtre chinois ce jeudi 16 décembre !

Un spectacle plein d’humour, de couleurs, de tendresse, spécial pour Noël, pour le plus grand bonheur des spectateurs petits et grands venus nombreux à l’auditorium aujourd’hui.

Bravo aux 5 comédiens, Olivette, Liane, Kristan, Alain et Léa pour cette prestation de qualité tout en chinois, orchestré par Jin Jin, professeur de Théâtre au LFIP.

La soupe au potiron. Un chat, un écureuil, un canard sont les meilleurs amis, chacun travaille. Un jour, le canard veut un peu de changement, les autres sont pas d’accords…..《南瓜汤》森林里的小白屋里住着一只猫，一只松鼠，一只鸭子，他们是最好的朋友，每个人都有自己该做的工作。有一天，鸭子提出要做一些改变，可是其他人却不同意……
Je suis fâchée. Un gorille habite dans le cœur d’une petite fille, quand elle est énervée, le gorille fait des bêtises, la petite fille a bien appris comment se calmer, et savoir comment contrôler le gorille.《我很生气》一只大猩猩住在一个小女孩的心里，每当小女孩生气的时候，大猩猩就会跑出来搞破坏，小女孩最终学会了控制自己的情绪，控制住了那只淘气的大猩猩。
Le dentiste. Un crocodile a mal aux dents il va donc voir le dentiste, Mais a le plus peur d’après vous le dentiste du crocodile ou le crocodile du dentiste.《鳄鱼怕怕，牙医怕怕》一只牙疼的鳄鱼害怕去看牙医，牙医害怕鳄鱼病人，他们都鼓足勇气，勇敢面对。

Noël arrive. La petite fille est pressée d’être à Noël, elle aide sa maman à ranger, décorer le sapin, et Noël est vite arrivé. 《圣诞节》小女孩迫不及待的想过圣诞节，帮助妈妈打扫房间，装饰圣诞树，终于圣诞节到了！

Joyeux noël à tous!