arrow-bottom

Transportation

More than 500 students from kindergarten to high school are transported each day in more than 50 residences !
­
The service is committed to transporting students in a comfortable and safe environment. The buses are equipped with a video surveillance system and a fine particle filtration system to ensure good air quality on the home-school journey. The buses are also equipped with a geolocation system, allowing families to follow the bus route in real time via a mobile application.
­
Accompanying persons are present in each of the buses and ensure the smooth running of the trips and the safety of the children. The school transport department is in permanent contact with the service provider in order to verify that the safety rules are properly applied.
­­
Arriving at the LFIP in the morning, the bus escorts accompany the children within the school grounds to the primary schoolyard where the elementary school children remain under the supervision of an adult until they are taken care of by the teachers, and the kindergarten children are accompanied to their classes.
­
A commission is set up each year to evaluate and improve the service provided.

=>Consult Transport Fees

Comment s'inscrire ?

INSCRIPTION AU TRANSPORT SCOLAIRE

L’inscription au service de transport scolaire s’effectue dans le portail parent au mois de juin. Pour les inscriptions en cours d’année uniquement, l’inscription s’effectue par mail auprès du Responsable Transport Scolaire. ­ Les enfants peuvent commencer à utiliser ce service une fois l’inscription validée par le service. ­

Nous tenons à vous signaler en ce début d’année scolaire 23-24 que certaines lignes de bus sont déjà remplies et qu’il reste quelques places limitées sur d’autres:
· 0 place : Ligne F/Ligne N
Merci de prendre vos dispositions.

REGLEMENT DU TRANSPORT SCOLAIRE

Les élèves doivent voyager assis, ceinture de sécurité attachée, rester à leur place pendant tout le trajet, et doivent se comporter de manière à ne pas gêner les autres élèves ni distraire de quelque façon que ce soit l’attention du conducteur ou mettre en cause la sécurité. Le règlement du transport scolaire est consultable dans le portail parents.

Contacter le service des transports scolaires

GUO DAN Responsable Transport scolaire Email : [email protected] Tel: +86 (10) 8474 7022 ­ ­Lundi, mardi, jeudi, vendredi 8h45 – 10h45 et 14h00-16h00 ­ Mercredi  8h45-12h45

lignes et horaires

Ligne C

Arrêts :

Voir le plan

Ligne J

Arrêts :

Voir le plan